English words for Ukulele include ukulele, uke and ukelele. 5 comments. One of them answers the question of how many strings does a ukulele have. flying bird. running around on maui, hawaii. Also: ukelele. Information and translations of ukulele in the most comprehensive dictionary definitions … One story of how the ukulele got its name states that when one of the passengers on the Ravenscrag, Joao Fernandes, reached the Honolulu port, he was so overjoyed after four months at sea that he immediately jumped off the ship and began playing folk songs from Madeira on the wharf. What does ukulele mean? Meaning of UKE. Linguee. Find more German words at wordhippo.com! Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. … ukulele meaning: 1. a small guitar or banjo with four strings: 2. a small guitar or banjo with four strings: . share. Much like acoustic and classical guitars, ukuleles come in several sizes which dictate the sound properties you can expect to get. It definitely looks like a miniature version of a guitar, but there are a few key differences. mommy had a baby...she's not supposed to do that! 100% Upvoted. Copyright © 2014-2017 Babylon Software Ltd. All Rights Reserved to Babylon Translation Software, English to English translation of ukulele, English to Chinese (s) translation of ukulele, English to Chinese (t) translation of ukulele, English to Spanish translation of ukulele, English to Russian translation of ukulele, English to Portuguese translation of ukulele, English to Turkish translation of ukulele, English to Italian translation of ukulele, English to Japanese translation of ukulele, English to Swedish translation of ukulele, Glossary of Folk Musical Instruments & Styles from Around the World, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Wikipedia English - The Free Encyclopedia, English to Interlingua translation of ukulele, English to Indonesian translation of ukulele, English to Vietnamese translation of ukulele, English to Romanian translation of ukulele, English to Catalan translation of ukulele, English French Dictionary (Kelkouli Rédha), English to Bulgarian translation of ukulele, English to Croatian translation of ukulele, Salaty English Persian Dictionary (Text ), English to Persian translation of ukulele, Salaty English Persian Dictionary (Graphics), English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee), Farajbeik English Persian Dictionary (v.2), Farajbeik English Persian Dictionary (v.1), English to Hungarian translation of ukulele, English to Serbian translation of ukulele, English to Albanian translation of ukulele. You can complete the translation of Ukulele given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. This is probably the most obvious difference. ahahaha! And another is that the word is unrelated to bloodsucking insects and instead comes from a different Hawaiian word ukulele that translates to "the gift that came here," from uku (distinct from ʽuku ), meaning "gift or reward," and lele , meaning (in addition to "jumping") "to come." Ulknudel, Urquelle, Überfülle, Umkleide. Ukulele definition is - a small guitar of Portuguese origin popularized in Hawaii in the 1880s and strung typically with four strings. Learn ukulele in English translation and other related translations from Igbo to English. musicartenet.it. beautiful music. More: English to English translation of ukulele. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Ukulele and thousands of other words. Some famous ukulele players such as pioneer Jesse Kaleihia Andre Kalima play this style of uke. Guitar Technique and Knowledge Translates to the Uke. Suggest or Ask for translation/definition. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. 8 years ago. so, i think in the song "laka ukulele mommy made a baby" translates to something like omg! The ukulele ( , from (oo-koo-leh-leh); variant: ukelele) sometimes abbreviated to uke, is a member of the lute family of instruments; it generally employs four nylon or gut strings or four courses of strings. American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Modified entries © 2019 … Add your entry in the Collaborative Dictionary. All of the scale and chord shapes that you learned on the guitar can be used on the ukulele, they just have different names. ©2021 Reverso-Softissimo. Don't worry about changing anything, a chord is a … Source(s): https://owly.im/a797B. All rights reserved. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. You’ll increase the number of songs you can play along with when you don’t have a music sheet — or a … If you’re familiar with the claw-hammer style from guitar, where your thumb plays the three bass strings (E, A, D) and your index, middle and ring finger play the top strings (G, B, E), you’ll find finger-picking on a ukulele super easy. (musical instrument) a. el ukelele. Baritone Ukuleles. Information and translations of UKE in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Most material © 2005, 1997, 1991 by Penguin Random House LLC. Der Name Ukulele bedeutet springen floh in Hawaii. telling my brothers uh-lanka-lanka lele im gonna tell mom! jumping flea. Because the top string on a ukulele (G) is thinner than the next, the uke lends itself to finger picking. (M) He plays … ukulele n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. The largest ukulele is 30 inches, the baritone uke. The chord shape on guitar is more complicated than the others listed here, so we’ll only go over the ukulele shape. Definition of UKE in the Definitions.net dictionary. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. What does the word "ukulele" translate to in Hawaiian? Meaning of ukulele. A ukulele is a fretted string instrument that produces sounds similar to a guitar, mandolin, or banjo. The E Chord on Ukulele. Another is that the fingers of a skilled ukulele player move rapidly in a way reminiscent of a jumping flea. The way I play an E7 on the ukelele in standard tuning (g C E A) is to bar the fourth fret and place my second finger on the fifth. Learn more. In fact, when many people think of the Ukulele they think of a miniature guitar. 'ukulele in English translation and definition "'ukulele", Hawaiian-English Dictionary online With the average guitar being anywhere between 38 and 41 inches long and a Soprano Ukulele normally only being 21 inches long, this isn’t wrong. hide. The word 'ukulele' itself translates roughly to 'jumping flea' in English. Many who switch will tend to lean over the guitar to reach the end of the neck while strumming. See how “Ukulele ” is translated from German to English with more examples in context. It is originally from Portugal. ... Mandolini e Ukulele. C19: from Hawaiian, literally: jumping flea, from `uku flea + lele jumping. Hawaiians adopted the instrument and it is … Braguinha. Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, Tom saß auf der Tischkante und spielte auf seiner, Tom was sitting on the edge of the desk playing his, Ich würde dir was vorspielen, aber meine, Sie kommen hierher, mit Ihren jungen Schultern, Ihrer, You come in here with your young shoulders, your, Er kann offenbar eine Gitarre nicht von einer, He doesn't know the difference between a guitar and a. balalika. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). (m) means that a noun is masculine. The Hawaiians named the instrument the Ukulele, meaning Jumping Fleas when they saw the rapid movement of the Portuguese musicians. Learn more. ‘Contemporary Hawaiian music is characterized by slack key guitar, ukulele, and themes particular to Hawaii such as Hawaiian sovereignty and native Hawaiian values.’ ‘Thus the guitar-banjo has six strings tuned like a guitar; the banjulele or ukulele-banjo is tuned like the ukulele; the mandolin-banjo is tuned like a mandolin, and so on.’ This is why many famous ukulele players opt for this type of ukulele. report. ... Hey everyone, I've been wanting to play guitar songs in the ukulele but I don't know how to translate them. 1. Also known as standard, a Soprano ukulele is what most people are going to have. The B chord on the guitar is a fourth down from the E, so the chord shape for B on guitar is going to be the shape for E on the ukulele. This can really crowd your strumming hand, not to mention … What was the ukulele called in Portugal before it was brought to Hawaii? The ukulele is commonly associated with music from Hawaii where the name roughly translates as "jumping flea", perhaps because of the movement of the player's fingers. Next is a Concert ukulele which is two inches longer both in scale and length. Not only will this change how you hold the instrument but it will challenge your posture. ukulele definition: 1. a small guitar or banjo with four strings: 2. a small guitar or banjo with four strings: . It’s four. Guitar players can switch back and forth between the uke with ease. Translate Guitar Chords To Ukulele. The ukulele is more popular than ever, but it’s still a rarity at regular music jams. Legend attributes it to the nickname of the Englishman Edward William Purvis, one of King Kalākaua 's officers, because of his small size, fidgety manner, and playing expertise. NEXT> 7. The name Ukulele means jumping flea in Hawaiian. NEXT> 8. Who of the following is not famous for playing the ukulele… a small, guitarlike musical instrument associated especially with Hawaiian music. bagglit. Scuddleston. Here’s how to translate guitar chords to your ukulele when there are no other ukuleles around. Translation German - English Collins Dictionary. Hey everyone, I've been wanting to play guitar songs in the ukulele but I don't know how to translate them. Definition of ukulele in the Definitions.net dictionary. Translator. So, the chord shape for E on guitar will give you the A chord on ukulele. The Ukulele, or Uke for short, is a four string, six string, or eight string instrument. The larger tenor size means it is easier to do complex fingerpicking and more intricate performances. Does anyone have a method or idea how? The most common type of ukulele is the Soprano ukulele. 0 0. (stringed instrument) ukulele nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. ukulele. [Hawaiian 'ukulele, probably from 'uku lele, jumping flea (perhaps in reference to the movement of the fingers when playing the instrument) : 'uku, louse, flea (from Proto-Polynesian kutu, louse) + lele, to fly, jump (from Proto-Polynesian lele).] little guitar. A ukulele does have strings, a neck, frets and basically everything that a guitar has structurally. Word Origin for ukulele. Linguee. What does UKE mean? Hypernyms ("ukulele" is a kind of...): guitar (a stringed instrument usually having six strings; played by strumming or plucking) Add your entry in the Collaborative Dictionary. noun. save. Discover ukulele meaning and improve your English skills! Thank you for your time. There are multiple types of ukulele, including soprano ukulele, concert ukulele, tenor ukulele, baritone ukulele, and even the rare bass ukulele.The key element to any ukulele … brings back many memories.